(本劇中登場的人物 團體 地名) (事件 宗教等均屬虛構)
(工作人員在拍攝過程中) (對出演本集的未成年演員) (進行了心裡輔導)
(第五集)
這位阿姨 你是不是吃錯藥了
不是啦 突然想起了我們
第一次見面的時用的拖布
拖布 拖布 可惡
竟然還想起我的醜事
為甚麼 我們就因為那個
才會走得近一些
也成了酒伴 而且還一起騎單車
還看到了不應該
出現在我的命運當中的鬼
哎 人的緣份本來就很可怕
不知道是緣份還是孽緣
你不餓嗎
這對我來講也算是運動吧
覺得有點餓
都已經過了便利店啦
難道要走回去嗎
哎 算了 算了 走吧 再見
喂 你走路怎麽是那種樣子啊
受傷了嗎
沒有 騎了幾天單車之後好像是爆開了
爆開了 甚麼爆開了啊
是輪子爆了嗎
我是說肛門裂了
哎 真丟人
該死的
他一個男的怎麽一點眼力都沒有呢
說甚麼 都過了便利店 難道要走回去嗎
難道我會跟他說要走回去嗎
肛門 肛門 哎呀
身為女的都不知羞恥
到了週日
要漸漸犯週一病
適當的緊張感和冷靜的感覺共存的此刻
也有一部分人為了明天
早就躺在了床上
還有一些為了學習到深夜的
孩子們準備零食的父母
或者還有一些在假日的末尾
享受著娛樂的人們
也許可能是個新的緣份開始的時光吧
不管在哪 不管做甚麼
希望今晚能安然地渡過
畢竟最近不久就會發生一些離奇事件
有人說這是末世
又有人說這證明了
人類本來就會惡化的性惡之說
雖然不知道是世道改變了
還是人改變了
但我依然還是要相信
人之初性本善
惡決不能戰勝善
媽媽 媽媽 我回來了
必成回來了
喂 不可以
不要走 不要走 不要走 不可以
喂 不是的
對不起 對不起 對不起
黃大頭
好可憐啊
為了看媽媽
好不容易逃離了保育院來到了這裡
這是甚麼情況啊
可惡
不是說過馬上就能再見面了嗎
我認為你跟死去的金樂川長得像
不過讓人吃驚的是 你跟我很像
不管是被這個社會所拋棄
連沒有受到過任何人的關愛
真是太像了 難道不是嗎
你 你想要甚麼
要慢慢奉還世道帶給我的痛苦
他們痛苦的樣子
對我而言就是最大的幸福與快樂
可惡
是這個糟糕的世道拋棄了我
居然對我指指點點 說我是殺人魔
不覺得很糟糕嗎 所以想證明
到底想證明甚麼
你們也都是同一類人
我會慢慢地毀了這個世界
來享受遊戲吧 沒甚麼可著急的
對了 你將會成為最後的證明
就像死去的金樂川一樣
不可以 不要走
不要跟著那個叔叔走
喂 不要走
不要跟著那個叔叔走 不可以
不要走 不要走
查黃大頭為甚麼
我在查這人是不是
真的在1997年12月31日死亡
你從一大早開始吃錯藥了嗎
都死了20年
這會連白骨都成為了塵土
估計連個渣都找不到了
喂 難道你還沒有走出宣陽雨的案件嗎
哎呀 哎呀
(噢 田螺姑娘)
(全靠你 肛門變得軟嫩軟嫩)
(謝謝你的禮物)
喂 出現了 出現了
在網上交易的人出現了
喂 都楞著為甚麼 趕快去捉犯人吧
明白
(常務 吳秀赫)
(企業 M&A 戰略)
常務 需要為你準備茶水嗎
好啊
託有能力的父母的福分
一點能力都沒有的流氓
竟然在如此高大上的地方辦公
就算一輩子遊手好閒
花錢如水也會花不完
都不知道為甚麼要來公司絞盡腦汁
看來都是有理由的
你這賤人
這又是甚麼情況啊
玩我的時候開心吧
該享受的都享受完了
是不是覺得玩膩了
只要我下定決心
現在就能把你給埋了
不過 我也要像你一樣玩得現實一點
我打算在公司辭職
一兩億根本沒門
這幾天我會向你提出合理的金額
你給我準備好
挺有意思的
恰到好處啊
除了我應該還有個朋友要走黃泉路吧
(咒語)
正在發生不祥的事情
哦 這小子還真不賴啊
這小子就知道在前面礙事
喂 給我讓開
繼續加速
給我停車 臭小子
差點上西天了
這個瘋子 看來他真的瘋了
喂 你這瘋子 快給我停車
這小子 看來他真的瘋了
該死的 這個混蛋
是紅燈 是紅燈
可惡
讓開 讓開 讓開 讓開
噢 還好嗎 還好嗎
這小子完全瘋了
喂 把刀放下
我不想看到有人流血 今天就這麽算了吧
我今天有點急事要處理
下次我會讓你們捉我
這樣下去你可能會受重傷 小子
趕快把刀放下 小子
急症室近在咫尺 所以我沒甚麼壓力
我就輕輕地刺你一刀吧
回頭你上醫院好好治療吧
你這小子
喂 直接開槍吧
開槍啊 我真的要開槍了
具警官
喂 抱歉 喂 你這混蛋 喂
警官 你還好嗎 你還好嗎
(優秀等級)
(急症室)
臭小子
媽呀 不好意思
你這是在為甚麼呢
啊 我現在有點事情 不好意思
哎呀 哎呀 我的胸啊 哎呀
醫生 我胸部很痛
胸部
醫生 你不給我治療要去哪裡啊
你是故意開槍的吧
胡說八道甚麼啊
你知道我的座右銘是甚麼嗎
即使不能報恩 仇一定要報
我一定會向你報仇
甚麼狗屁報仇啊
一想到要被鴿子咬 就煩得要死
你既然踏著戰友的屍體去追犯人
那一定要捉到犯人才是啊
喂 把話說清了
沒能捉到那人都是你的責任
百分百是你的責任
喂 找到了甚麼線索沒有
前輩 這是
這是毒品吧
好像是第一次看到這些東西
是不是可卡因啊
不是可卡因 你看看這顆粒
就像是鹽田裡的鹽面似的
哦 看來他確實挺著急的
連錢包也沒有帶走
金泰植 嘩 泰植 謝謝你 (居民身份證 金泰植)
喂 趕快發布通緝令吧 明白了
啊 喪屍毒品嗎 (會議室)
在韓國第一次發現 是個致命的毒品
不過 為甚麽會稱為喪屍毒品呢
如果吸入了一定的量就會產生副作用
但是效果很離奇
啊
說是會咬人 就像喪屍一樣
真是要鬧翻天了
能不能弄一粒啊
怎麽了
我想嚼碎一個人
現在沒工夫開玩笑
如果在國內散開的話
就像你們常說的一樣
就會打開地獄之門
現在都沒掌握金泰植
到底交易了多少
班長 關鍵在於
金泰植是毒品的供應方
還是負責運輸 感覺這就是關鍵
如果是某個組織在做交易
那一大批毒品入境的可能性很高
這樣一來 真的會打開地獄之門啊
不過 看到金泰植的前科記錄的話
以詐騙和盜竊為主
與其說是組織介入了毒品交易
還不如說他個人在行動
不管是組織還是他個人在交易
一定要盡快捉著這人
如果我們沒收的毒品是全部
那就算是幸運了
但如果他手裡還有貨
那就會變得很頭痛
從今天開始都不要想回家
金泰植的家 預想動線 都要掌握好
然後要潛伏 ok
明白了
班長 這是上週第一百貨店扒手案件的
目擊者口供
哦 好 好 謝謝你 崔巡警
哎 真是的 要為甚麼呢
哎 該死的
你說我的直覺很差勁吧
我要不要告訴你一件
能完全推翻你的觀點的令人驚訝的事情
甚麼事啊
我吃刑警這碗飯已經吃了20多年了
肯定是逃不出我的眼神
別說廢話了
好吧 言歸正傳
你知道了這件事情之後會嚇一跳
我是說金警官 俊亨
他怎麽了
他在談戀愛
啊
你知道對方是誰嗎
交通科的崔巡警 崔允智
你是不是嚇了一大跳啊
就算能騙鬼也騙不了我
哎呀
怎麽了 為甚麽是這種反應
是真的 小子
你每天都和他在一起
怎麽都沒有發現呢
我知道那件事情大概有四萬年吧
在我們警局沒人不知道這件事情
哎呀 不是啊 原來還有一名啊
甚麼
哎呀 你是怎麽變得感覺這麽下降的啊
以前不是那樣的
你說甚麼 你說甚麼呢
喂喂 你已經知道了嗎 喂
那小子不知道
是覺得說中點感覺丟臉所以才那麽說的
做了件大事
瑞靜啊
都沒有客人我們早點下班去喝一杯啊
我很累 我要回家休息
你也真是的 啊
哪有美好的週末在家裡渡過的青春
不想喝酒的話 看電影吧
你和那個男人結束了嗎
為甚麽來找我啊
這個吧 要週期性的去換的事情有兩個
喝酒和男人
愛情這個東西吧
兩個人習慣的話就是結束了
我在尋找新的NGO
我們看完電影去吃飯吧
你沒看過重新來到我身旁的電影吧
那個超級悲傷
是最近戀人必去的環節
我們不是戀人啊
我看評論完全不是開玩笑啊
看完那個電影之後
患著眼球乾燥症的男朋友
時隔五年流了眼淚
面臨著離婚的夫婦
直接把離婚協議書撕掉了
我買了點紫菜包飯
好暖和
喂 但是 身份都暴露的人
會傻傻的回自己的家嗎
嗯
甚麼 你這小子
喂 泡菜呢
沒買泡菜但是買了咖啡
你這小子 應該買來泡菜啊
我去 真的是甚麼花樣都有啊
我去 現在是八點嗎 你想死嗎
那多待幾個小時會死嗎
你20個小時一直待在這裡試試
書面語 辛苦了
去睡覺吧
如果你想復仇 明早交班時間
來晚一點點試試
你就死定了
週六你做甚麼啊
如果沒事的話 要不去看電影吧
來了啊
但是 眼底怎麽了
你去甚麼煤炭村了嗎 為甚麽這麽黑啊
你說甚麼呢
算了 那個 是甚麼電影
啊 悲傷愛情片
眼淚鼻涕都流出來的
喜歡這種類型嗎
我超級喜歡啊
啊 一般男人不是不怎麽喜歡這種的嗎
我吧 比起看起來還要更加感性
看電影的時候 有可能因為丟臉出去的
為甚麽
我會嚎啕大哭
看到一半會不會丟臉出去
那裡不是看不到的我臉嗎
要記住我的臉
比起我沒有人更加熟悉你的臉
不要擔心 傻瓜
電影看一半去哪裡了 真的沒禮貌
看完了嗎
那個電影不怎麽樣
很奇怪的是很舒服啊
在影院很舒服是很難做到吧
你應該很開心吧
真的開心
那個 那個 飯
一看就是很貴啊
我不會讓你付款 不要擔心了
我連的士費都交不了
我來給你們帶路
嗯
你做甚麼
怎麽了 討厭嗎
不是 電影都有預告片
你至少要預告一下在靠近啊
哎呀 你又又又誇張的啊
是有人要來
誰來啊
給我們買昂貴的牛排的人
你是不是因為不是兩人失望了啊
啊 真的是 失望甚麼啊
是誰要來啊
姜警官也認識的人
我和你共同認識的人的話
或許是
姐姐 這裡 這裡 這裡
我有點慌
我還以為是你一個人
這情況你要怎麽解釋
不是說兩個人只是認識的關係嗎
啊 不是刑警嗎
那個看人的眼光很準
特別是男人
天啊 那也是要男人才能看出來啊
不是不正常嗎
還能比你還要不正常嗎
那些衣服到底是在哪裡買的
那些不正常的衣服
甚麼鬼
看到了吧 你看到這人說的甚麼話啊
還是要說正確的話啊
姐姐你的時裝也不是特別正常吧
反正 都別說了
那個 是甚麼樣的男人
從一到十時和我完全相似
命運 命運
我這輩子第一次有這麽感覺相通的人
多少歲
年下
姐姐你不錯啊
長得帥嗎
過於帥氣
職業
哲學
教授
院
哲學院的算命的啊
天啊 太俗氣了
不是算命的 而是命運哲學家
所以我才請求你來看看
靈性感覺充滿的人不是有甚麼會通嗎
但是帶著不相關的人出來
或許是在這個小區 算命
嗯 做哲學院嗎
是啊 但是怎麽了
啊 這不祥的預感是甚麼鬼
哦 順京
我的感覺沒有錯過
我真的是 你做甚麼呢
你和我們順京是甚麼關係
那個你不必知道
我大概感覺到了你和他是甚麼關係
怎麽了 交往完又要拋棄嗎
女人的有效期限有一週嗎
警官 對 我說實話
對 我是風流浪子
曾經是風流浪子
但是我見到順京之後都清算了
順京是我命運的女人
所以忘掉過去 走向未來吧
約定好不要揭穿我的過去
蓋章 覆制
世界真的很小啊
兩位怎麽還是認識的關係
哎呀 比起認識 以前發生點事情
我很喜歡姜警官
幫助別人的事情充當解決師的角色
真的是很好的人
我們的感覺怎麽樣
啊 天生一對
你覺得怎麽樣
物以類聚
不像是壞話 為甚麽心情這麽差
賽努爾貝 那個人真的是好人嗎
啊 當然了
但是兩位是甚麼關係
啊 只是認識的關係
對了 他也是稍微和你是同類的職業
甚麼 哲學
不是 不是 那個 吃飯吧
甚麼不是啊
見到和賽努爾貝一樣有靈驗的的人
他可能有點膽怯了
不是 那個有靈氣的
人們之間可以相互認出來
你們相互感受一下吧
你在做甚麼
來 能好好看著我嗎
還是 再喝杯紅酒吧
我知道那種心情
學了幾個月的拳擊
在小區裡打拳很厲害的朋友
和世界冠軍比賽的心情不是嗎
我們賽努爾貝的比喻怎麽也這麽合適
就當做學一手 試試看吧
快點
來 快點看我
親愛的 我 我去趟洗手間
不是 那個人也不完全是騙子啊
還能感覺到你的靈氣不一般
我不是讓你不要做這種事情吧
不是 總是在前面得戚 我不是生氣嗎
真的是太爽快了
我們要不騎單車吧
大晚上騎甚麼單車
感覺心裡悶悶的
有甚麼事情嗎
就是 感覺最近感覺不太好
甚麼感覺
不是 算了 快點走吧
明早不是說要去潛伏嗎
真的沒關係嗎
如果有關係的話呢
怎麽了
剛才裴算命的問我們是甚麼關係的時候
我看你說我們只是認識的關係
啊 不然 是不認識的關係嗎
算了 走吧
那個
要吃碗拉麵再走嗎
嘩 我心跳跳的太快緊張死我了
但是 確切的是那個女人也對我有關心
不是 確實有
但是讓我吃碗拉麵再走
為甚麽叫我是沒有眼力的人啊
啊 難道是因為沒有刷碗嗎
但是我還要在別人家洗碗嗎
但是 感覺我今天還是很帥的
沒做甚麼奇怪的事情
很帥氣 很帥氣的吃碗拉麵就
看到我很帥氣的出來樣子
會認為我是很值得信賴的男人
不是嗎
喂 你這小子 覺得傷心嗎
不是 我就吃了碗拉麵
在推進非正式員工的過程中
解僱了正式員工20名
但是解僱勞動者中有一名自殺了
所以才引起勞動組織
就當做是轉禍為福
只要常務好好解決這件事情的話
會長也會重新看好常務你的
所以你讓我做甚麼
勞動組織側說的話
你就裝作在聆聽就好了
以後會隱秘的叫幾名勞動組織的代表
扔底牌就好了
底牌
不是很清楚嗎
已經做好底下工作了
只要差不多留一張的話
會自己破產處理的
真的是做事做的很有趣啊
(解僱是殺人 中斷整理解僱) (我們不是機器)
向自殺勞動者贖罪
贖罪 贖罪 贖罪
糾正好生產線
糾正好 糾正好
廢棄總括資金制 (完全廢除非正式員工］
廢棄 廢棄
讓被解僱的勞動者們復職
復職 復職
向自殺勞動者贖罪
贖罪 贖罪
讓被解僱的勞動者們復職
復職 復職
這邊
向自殺勞動者贖罪
贖罪 贖罪
沒關係嗎
你們知道這裡是哪裡嗎 還敢進來
李正八就是你們殺的 你們這群殺人魔
你來了 常務
甚麼情況
是這次新進來的新商品
價格雖然很貴
但是效果比任何的都要強烈
啊 癮君子
Bath salt
和洗澡的時候用的鹽
長得差不多才取的名字
但是以另一個名字更加有名
僵屍毒藥
僵屍
吸入的方法是和以前的一樣
但是過度吸入的話
會變成僵屍才取的名字
因為像渾身燒灼的灼人感
光著身子折騰一下後 最後
攻擊人們
吃掉肉
吃掉大腦
嘩
這要注意那個的話
幾分鐘內就可以一覽天國
但是這種東西
一定要在這個時間這個地點傳達嗎
怕不知道你們是流氓嗎
看你們做事情那個樣
要注意的還有一個
屈指可數的財閥
TF集團會長的小兒子
也是我們最大的顧客常務
所以本來想就這麽過去的
但是弄不好 怕是會遭殃
你也知道 我們
嚴格地以會員形式供給藥物
我供給的藥
只供常務享受
不能隨便分給阿貓阿狗啊
這樣如果有人被捉的話
一連串被牽連
我們兩個都會死
你現在在威脅我嗎
不是威脅
是鄭重地警告
不久前被家人接受的老幺
偷了幾個要
開了個玩笑
幸好被警察捉著尾巴之前
我們先插手阻止了災難
我們差點都辦喪事了
到這次我可能會就這樣過去
再做一次礙眼的事情都話
那時候
那個位置
有可能是你坐
不管是甚麼財閥還是有錢人家公子哥
這垃圾我喜歡
說話小心點
在我下面呆久一點
我不會虧待你
真是
去哪
我要坐的位置
去參觀一下
你以為是甚麼地方啊
金泰植 (居民登錄證)
快通緝他
這個真有意思
又是姜必成
喂 你這傻子
他的個人資料都轉到警察那邊了
是單純還是傻呢
把這種傻子當老大的你們也真可憐
甚麼
傻子
是大便還是大醬 分不清楚狀況嗎
來啊
你這小子
這小子
甚麼
我嗎
吳秀赫常務
不是 那個
你殺過人嗎
連那個膽子都沒有的人
當個孩子王
只在那耍酷
我說過喜歡你
讓他活著的話你們會死
怎麽辦
救救我
救我
救救我
好好看
能看到自己死去的樣子
不是每個人都能有的機會
現在開始我們坐上了一艘船
好好聽我的話的話
不會讓你下地獄 讓你看到天堂
有不滿的話說出來
啊
有指甲刀的人請舉手
(安全第一)
瑞靜啊
這個真是
會非常有趣
瑞靜啊
姑姑 睡了嗎
不是 沒有別的事
姑姑 知不知道
媽媽
在哪裡
怎麽就演這麽可怕的
不要
世民啊
你怎麽了
你這孩子瘋了嗎
我就
手都沒碰 嘴也沒碰
店裡打烊了
我就是個炸雞店老板
都說店裡打烊了
甚麼呀
(索 食堂 天國醬)
我要吃壽司
你知道你為甚麽被孤立嗎
因為你做些愚蠢的事情才會被孤立
我要走
甚麼
我要走
有班主任做靠山
所以勇氣十足
感覺全世界都是你的嗎
真是膽大包天
做甚麼呢 你們
劉勝熙 跟你沒關係
所以快點去補習班吧
你管太多了
夠了
聽說你爸爸是警察
是甚麼階級啊
你知道我爸爸是誰吧
我和爸爸說說好話給幫你爸爸晉升啊
謝謝
是最後的警告
就這麽算了吧
怎麽了
要和你爸爸告狀嗎
也是
沒有媽媽長大
能有好的家庭教育嗎
隊長 我買咖啡過來了
甚麼時候開始知道的呀
四萬年前就知道了 臭小子
就算騙了鬼 也不能欺騙我的眼睛
對不起
甚麼對不起
有甚麼可對不起的
喂
我不是那麽不開竅的人
還別說 我們崔巡警
又善良又漂亮
不管是和誰成都覺得是中獎了
但是做夢都沒想到是我們老實的俊榮
你們也知道
我們做警察這個行業的
不是普通人能接受的辛苦的職業
但是
彼此非常了解的人結婚的話
沒有問題 過得很好
那班長離婚也是因為
對啊
讓家人承受的話
是辛苦的職業
不考慮再婚嗎
喂 崔巡警
親戚中 沒有剩下的姨姨或姑姑嗎
60大壽以內是可以的 不是嗎
是啊
這些人不老實 不老實
喂 金泰植呢
深度潛水中
也是
你們也聽到了
昨晚發現了第一個新型麻藥的被害者
把飯店女主人全身給
行了
總之這個初期不去阻止的話
大韓民國會翻天
知道了嗎
隊長 要去一下辦公室
(重案組)
這是怎麽了
我是這個孩子的父親
真是無語了
忙著捉流氓沒時間
所以把孩子教育成流氓了嗎
甚麼
甚麼事啊
怎麽回事啊
在學校
這位同學把別的同學的手腕擰斷了
甚麼
這位是被害學生的母親
這個是真的嗎
不是這樣的
看看他呀
你這教養是從哪學來的呀
你沒有把我孩子手腕擰斷嗎
不利的話就逃脫 是爸爸教的嗎
大媽說話注意一點
喂
你不閉嘴嗎
你這是從哪裡學來的禮貌
安靜點
爸爸
對不起
是我沒有教好孩子
真是對不起
我會追究到底的
我本來不想說這種話的
我們孩子他爸 知道是誰嗎
啊
上洞地區黃俊錫議員
哎呀
喂勝熙啊 出去呆著
做甚麼 這小子
喂 崔巡警
把孩子帶出去
好
喂
你是誰
他是罪人
帶上手扣還不夠呢
哎呀 寶貝女兒在學校
還是個有名人士啊
不比議員差呀
甚麼
姜刑警
你怎麽了 你小子
大媽 我把今天發生的事
如實地描述給你 好好聽著
以你女兒為首的不良少女三名
想把一個女學生拉到學校倉庫實行暴力
勝熙想勸下並帶出去的時候
你家女兒先動手對勝熙實行了暴力
勝熙甚至警告過數次不要這樣做
但是暴力仍然未停止
所以在正當防衛的層面上保護了自己
你可以對你說的話負責嗎
我要依法處理
這對你家女兒是非常不利的消息
已經獲取了案發地點周圍的監控錄像
所以咨詢校方的話
你家女兒到現在的惡行會一個個暴露
事情會傳遍
議員真的會非常開心的吧
甚麼 法
你要依法處理
千萬依法處理吧
反正動不動說法律的人最討厭
聽說你叫勝熙
我是妍熙
我們是熙姐妹呀
我都聽說了
你力氣真大
做的真棒
我都覺得痛快 真大
聽說你的夢想是當警察
還聽說學了武術 專項是甚麼
巴西柔術
真的嗎
我學了拳擊
真的嗎
嗯
勝熙啊
我們以後做姐姐妹妹怎麽樣
死亡推測時間大概是72小時左右
用刀刺了肺部所以當場死亡了
是金泰植吧
哎呀 這小子
你那時候被捉的話
不會落成這個下場 這小子
還有別的特殊情況嗎
沒有甚麼特別的
這個掉在了屍體旁邊
屍體旁邊
這是甚麼
不是車輛用側鏡嗎
黃大頭
黃大頭還活著
(稍後播放後記)
(下集預告)
我會慢慢毀掉世界
好好享受遊戲吧
不用著急
有甚麼事嗎
我過來見個人
地獄門會打開
會發生無法阻止的事情
所以說姻緣這東西真可怕
你也是吧
我也能感覺到你
放開那個女人
我死